LETTING CONTRACT FOR BRECEHAN


Between:

Mr and Mrs Birch
123 Arthur Road
London SW19 7DR

Tel: 0208 946 0656

And:






Date:

From                      from 4pm
To                         until 10am


Property address: Brécéhan, 56220 St Gravé, France

Total rental cost: £

Deposit of 30%: £

Amount left: £               due before:  


A content inventory will be done at the beginning and end of the letting. Any damage or loss will be charged for.

I/we agree to the terms and conditions of pages 1 and 2.


Signatures:

Date                                               Date

The landlord:                                   The tennant:

CONTRAT DE LOCATION BRECEHAN

Entre:

Monsieur et Madame Birch
123 Arthur Road
Londres SW19 7DR
Angleterre
Téléphone 00 44 (0) 208 946 0656

Et:




Date de la location:

Du…         ……………..à partir de 16h00
Au………       …………..jusqu’à 10h00


Adresse de la location: Brécéhan
56220 St Gravé
France

Montant total de la location:                euros

Acompte de 30%:                             euros

Solde restant à régler:                        euros             avant le: 


Il est formellement reconnu par le preneur que cette location est acceptée et conclue pour une occupation maximum des lieux par adultes et enfants: ans, ans, ans, ans.

Un inventaire de lieux, mobilier et ustensiles de cuisine aura lieu lors de l’entrée et du départ du locataire. Toute perte ou dégât donnera lieu à indemnisation.

J’ai pris connaissance des conditions générales de location des pages 1 et 2.


Signatures:

Date:                                                             Date:

Le propriétaire :                                               Le locataire: